Poloha
Country Hotel Borgo Sant'Ippolito se nachází ve městě Lastra a Signa (v části Empolese Val d'Elsa). Mezi místní zajímavosti patří Golf Club Poggio Vittorio a Renai Park.

Charakter hotelu
Restaurace v hotelu Country Hotel Borgo Sant'Ippolito podává snídaně a večeře. Hosté si mohou vychutnat nápoje v jednom z těchto barů: bar nebo společenská místnost. Pokojová služba je zajištěna ve vyhrazených hodinách. Hotel podává v v restauraci každé ráno zdarma snídani (snídani (formou bufetu)). K rekreaci slouží venkovní bazén, centrum zdraví, sauna a bezplatná půjčovna kol. K lázeňským zařízením patří masážní a relaxační centrum, péče o obličej, péče o tělo a salon krásy. V tomto 4hvězdičkovém hotelu je k dispozici: malé zasedací místnosti, velká zasedací místnost a audiovizuální vybavení. Ve veřejných prostorách je k dispozici bezdrátové i pevné vysokorychlostní připojení k internetu (za poplatek). V tomto hotelu ve městě Lastra a Signa jsou prostory pro pořádání akcí (o velikosti 37 m 2 ), jejichž součástí jsou možnost pořádání banketů a konferenční místnosti. Hostům je zdarma k dispozici přeprava z nádraží. K dispozici jsou možnost uzavření sňatku, rozšířené recepční služby a pomoc s cestovními záležitostmi a rezervací vstupenek. Parkování je pro hosty zdarma. V hotelu je dále k dispozici například: personál se znalostí několika jazyků a prádelna. Během dubna 2006 byla dokončena celková rekonstrukce tohoto hotelu.

Pokoje
Vybavení 27 klimatizovaných pokojů v zařízení Country Hotel Borgo Sant'Ippolito zahrnuje: minibar a vestavěný trezor. Z pokojů je výhled do zahrady nebo do dvora. Tyto pokoje s osobitou výbavou nabízí psací stůl. K vybavení koupelny patří bidet, toaletní stolek se zrcadlem, toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Pevné vysokorychlostní připojení k internetu za poplatek. Na pokojích je k dispozici denní tisk zdarma, navíc také telefon s přímým voláním. Na pokojích je LCD televize s touto nabídkou: prémiové satelitní kanály a filmy za příplatek. Na vyžádání je hostům k dispozici masáž na pokoji, žehlička a žehlicí prkno a další ručníky a ložní prádlo.

Upozornění a poplatky

masážní služby a lázeňské procedury vyžadují další rezervaci. Chcete-li provést rezervaci, kontaktujte hotel ještě před příjezdem pomocí kontaktních informací uvedených na potvrzení rezervace. Cena za pokoj zahrnuje hotelový poplatek. Pro přihlášení do hotelu během jarních prázdnin je požadován minimální věk 18 let. Všichni hosté pobývající v hotelových pokojích musí být v hotelu zaregistrováni.

Při registraci, odhlašování z hotelu nebo při poskytnutí služby jsou účtovány následující poplatky nebo zálohy. Poplatky za domácí zvíře se liší v závislosti na délce pobytu Vysokorychlostní (pevné) připojení k internetu na pokoji: 6 EUR (za 24 hodin; konkrétní ceny se mohou mírně lišit) Dětská postýlka: 10 EUR za noc

Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.